Re. 返信の投稿前には、宛先の確認が必要

  • 投稿No.3946 元投稿No.3938 風化させてはいけないさんへの返信
  • 投稿者:玉ノ井重孝
  • 投稿日:2025-02-18 17:01:30

『風化させてはいけない』様へ。

横から余計な口出し、大変失礼致します。

> 私こと「風化させてはいけない」と、「風の便り 殿」とは全くの別人です。HNに風という字を使っているのは偶然です。

以下のご発言は、まさに「正論そのもの」です。

> SNSはネット上に多数ありますが、どなたであっても、返信の投稿をされる場合には、宛先の人物表記がこれで正しいのか、確認を行う必要があります。

ところが、大変残念なことに、ご自身も「宛先の人物表記を誤って」いらっしゃいます。

「風の便り 殿」とありますが、これは「風のたより 殿」が正しい表記です。

ハンドルネームであれ、実名であれ、人名は「普通名詞」ではなく「固有名詞」です。

「固有名詞」には、特有の決まりがあります。

他人が勝手に「一文字たりとも改変」してはいけません。
(読み方などが、同じでも)。

「固有名詞」は、全体で「ひとかたまりの言葉を形成」しています。

しかも、「人名」は、世界でたった一人、本人だけが独占所有しています。

『固有名詞の日本語表記のルール』
<エンペディア(Enpedia)>
https://enpedia.rxy.jp/wiki/%E5%9B%BA%E6%9C%89%E5%90%8D%E8%A9%9E%E3%81%AE%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E8%A1%A8%E8%A8%98%E3%81%AE%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%AB

この記事を、引用します。
(原文にない改行を、少し加えています)。

> …… 固有名詞は、それが特定の物事に「固有」であるため、その呼び方は、その固有の属性を有する人に決定権があり、その呼び方に従うのが大原則である。

>自分の名前の呼び方(あるいは読み方や表記のしかた)を他人が勝手に多数決で決めたらどう思うか考えてみればいい。

>自分の名前の呼び方は、「號」や筆名や藝名のように、あくまでも本人が決定するもので、それを他人から押し付けられるような性質のものではない。

----------

◎「風の便り 殿」
◎「風のたより 殿」

(1)読み方は、まったく同じです。
(2)意味も、まったく同じです。
(3)同一人物を指していると、誰もが分かります。

それでもなお、「固有名詞」なので、「便り」と「たより」は、まったく異なります。

このハンドルネームの「ご本人」からすれば、
自分のハンドルネームは、あくまでも「風のたより」であり、
それ以外は「自分のハンドルネームではない」と、あるいはお感じではないかと、
誠に勝手ながら想像しております。

人名に限らず「固有名詞」は、

◎「漢字」であっても、
◎「ひらがな」であっても、
◎「カタカナ」であっても、
◎「アルファベット」であっても、
◎「数字」であっても、
◎「★マーク」のような記号であっても、

いずれも、一文字たりとも改変出来ません。
(ただし、パソコンなどでは表現できない、特殊な文字、記号などは別ですが)。

----------

これは、「私事とも」言えます。

>拝復 玉の井 殿    返信を有難うございます。
(『風化させてはいけない』様の、ご投稿No.3902)。

私の「苗字」は、「玉の井」ではなく「玉ノ井」です。

子どもの時から、「玉の井」「玉井」など、しばしば間違えられています。

だからと言って、気にならず「慣れること」はありません。

(なお、こちらの掲示板では、「玉ノ井」ではなく「玉ノ井重孝」と表記しています)。

----------

ところが、私自身ミスをしたので、偉そうなことは言えません(苦笑)。

「タケコブター」氏のハンドルネームを、「タケコプター」氏と、すっかり「早とちり」していました。

後で気付いて、びっくりしました。

(誤)「フ」に半濁点
(正)「フ」に濁点

歳を取ると「小さい文字」が見づらく、まして「濁点、半濁点」記号は、なおさらです。

若い時には楽々見えたので、非常に悔しく思います。